留学生行前必须学习的英式表达
中英网 www.uker.net 2012-12-12 编辑: lina
16、“I’m good”
英国人吐槽:用“I’m good(我很好)”替代“I’m well”,刚刚开始接受了。
英式表达:败了!I’m good就I’m good吧!
17、“Bangs”
英国人吐槽:用”bangs”表示刘海???He’s growing bangs???
英式表达:He’s growing a fringe.
18、“Take-out”
英国人吐槽:英国人完全不会说takeout(外卖),你要是在这儿的话,一定要入乡随俗哈!
英式表达:takeaway!
19、“ridiculosity ”
英国人吐槽:Ridiculosity是什么词儿啊?我喜欢美式英语,不过我怀疑甚至一些美国人也是虚情假意地在用它们,这份声明简直是荒谬(ridiculosity)。
英式表达:该是“ridiculous”!
eg: That statement was the height of ridiculousness/that statement was ridiculous!
20、“A half hour”
英国人吐槽:“a half hour(半小时)”,真让人抓狂!
英式表达:该是“half an hour”!
eg: He’ll be here in half an hour is better than he’ll be here in a half hour.
更多关于 留学生行前必须学习的英式表达 的文章
- [行前指南] 留学生行前最应该关注的十个“钱财”问题 2012-09-25
- [行前指南] 赴英留学生行前必知的机场常用英语 2012-09-20
- [行前指南] 国内学生赴英留学前应该了解哪些常识呢? 2012-09-20
- [行前指南] 赴英留学行前须做好哪些资料备份? 2012-09-18
- [行前指南] 国内学生赴英留学前必要的四项准备 2012-09-17
更多关于 留学生 的文章
- [行前指南] 留学生行前最应该关注的十个“钱财”问题 2012-09-25
- [行前指南] 赴英留学生行前必知的机场常用英语 2012-09-20
- [行前指南] 国内学生赴英留学前应该了解哪些常识呢? 2012-09-20
- [行前指南] 赴英留学行前须做好哪些资料备份? 2012-09-18
- [行前指南] 国内学生赴英留学前必要的四项准备 2012-09-17
更多关于 行前须知 的文章
- [行前指南] 留学生行前最应该关注的十个“钱财”问题 2012-09-25
- [行前指南] 赴英留学生行前必知的机场常用英语 2012-09-20
- [行前指南] 国内学生赴英留学前应该了解哪些常识呢? 2012-09-20
- [行前指南] 赴英留学行前须做好哪些资料备份? 2012-09-18
- [行前指南] 国内学生赴英留学前必要的四项准备 2012-09-17
更多关于 英式表达 的文章
- [行前指南] 留学生行前最应该关注的十个“钱财”问题 2012-09-25
- [行前指南] 赴英留学生行前必知的机场常用英语 2012-09-20
- [行前指南] 国内学生赴英留学前应该了解哪些常识呢? 2012-09-20
- [行前指南] 赴英留学行前须做好哪些资料备份? 2012-09-18
- [行前指南] 国内学生赴英留学前必要的四项准备 2012-09-17